“環(huán)球時(shí)報(bào)英文版”是以環(huán)球時(shí)報(bào)英文版、環(huán)球網(wǎng)英文版等優(yōu)厚內(nèi)容資源為依托,以提供《Global Times》等絕對(duì)高端稀缺內(nèi)容服務(wù)為主的智能手機(jī)客戶端軟件,是環(huán)球網(wǎng)無(wú)線互聯(lián)網(wǎng)的重要服務(wù)之一,致力于打造最優(yōu)秀的手機(jī)客戶端軟件。在延續(xù)傳統(tǒng)紙媒精髓的基礎(chǔ)上做出了很大的改進(jìn)與創(chuàng)新,任何最新最熱門(mén)時(shí)間全都可以第一時(shí)間自動(dòng)更新,不讓用戶錯(cuò)過(guò)每一個(gè)精彩資訊瞬間。
1、全球知名媒體資訊以及精彩內(nèi)容一網(wǎng)打盡;
2、支持評(píng)論、分享等多種互動(dòng)功能,看新聞也能很有趣;
3、界面更加簡(jiǎn)潔、大氣,又不失時(shí)尚、趣味。
《環(huán)球時(shí)報(bào)》英文版的聯(lián)動(dòng)市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)戰(zhàn)略。英文GlobalTimes不是簡(jiǎn)單中文版的翻譯,它擁有自己獨(dú)立的新聞內(nèi)容和編輯團(tuán)隊(duì),從而避免了中、英文版之間可能產(chǎn)生的沖突和內(nèi)部市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)(因?yàn)槿绻麅烧邇?nèi)容相同僅是語(yǔ)言不同的話,那么有的讀者只會(huì)選擇其中之一,這客觀上會(huì)分流原本屬于中文版的市場(chǎng))。而且,兩者之間既保持相對(duì)獨(dú)立卻又不過(guò)分獨(dú)立:同一期的中、英文報(bào)紙都分別刊有英漢、漢英互譯“雙語(yǔ)新聞”的中文版和英文版,這不僅便于讀者語(yǔ)言的習(xí)得,還有利于帶動(dòng)中、英文版報(bào)紙整體的銷(xiāo)售,讓報(bào)紙以一個(gè)“銜接”的面目出現(xiàn),從而增強(qiáng)整體競(jìng)爭(zhēng)力。
《環(huán)球時(shí)報(bào)》英文版的廣告及銷(xiāo)售運(yùn)營(yíng)分析。與中文版動(dòng)輒大幅、甚至整版彩頁(yè)出售的廣告相比,英文版在廣告經(jīng)營(yíng)方面可謂落后很多,報(bào)紙上的廣告屈指可數(shù)。而筆者在上海大學(xué)附近的各家書(shū)報(bào)亭做隨訪調(diào)查時(shí),各書(shū)報(bào)亭均稱(chēng)《環(huán)球時(shí)報(bào)》英文版作為后來(lái)者,在英文報(bào)紙的競(jìng)爭(zhēng)中,其銷(xiāo)售情況并不盡如人意,在英文報(bào)紙市場(chǎng)上的占有率也不理想。因此,廣告少的情況同筆者初步調(diào)查顯示的銷(xiāo)售情況不佳也是相符合的。
包名:暫無(wú)
MD5:9F6EC06D46586BFEC35DEB1F61ECBAEA
網(wǎng)友評(píng)論